Objektive von Ferngläsern Wird über das ObjectifLorsque l'on parle de l'objectif d'une paire de jumelles, il s'agit de la lentille frontale. La lentille frontale est la lentille la plus avancée de l'objectif. " Plus d'infos eines Fernglases geredet, ist die Frontlinse gemeint. Die Frontlinse ist die vorderste LentilleL'utilisation de lentilles asphériques permet de réduire la longueur des jumelles et, dans certains cas, de diminuer considérablement leur poids. " Plus d'infos des Objektivs. Diamètre de l'objectifPlus le diamètre de l'objectif est grand, plus la quantité de lumière pouvant être absorbée par l'objectif de l'optique est importante. La pureté du verre joue un rôle important. " Plus d'infos Formal gesehen ist ein Objektiv ein Linsensystem. Oft wird also ein Objektiv gemeint, wenn über eine Linse gesprochen wird. Die Objektiv Linse eines Fernglases sammelt das Licht auf einer größeren Fläche, als es das ŒilLa rétine de nos yeux dispose de deux types différents de cellules sensorielles ou de récepteurs, d'une part les cônes (pour la vision diurne) et d'autre part les bâtonnets (pour la vision nocturne). " Plus d'infos kann. Dadurch ist das Fernglas [...]
Archives par catégorie: Wiki
PrismesLes lentilles ont la particularité de reproduire les objets à l'envers et à l'endroit - c'est pourquoi l'image doit être à nouveau tournée. " Plus d'infos und Prismenarten bei Ferngläser Linsen haben die Eigenschaft, Objekte auf dem Kopf stehend und seitenverkehrt abzubilden - deshalb muss das Bild wieder gedreht werden. Das so erzeugte Bild wird durch die Prismen zunächst wieder aufgerichtet und seitenrichtig dargestellt werden. Hierzu werden entweder sogenannten Porroprismen oder Dachkantprismen verwendet. Porroprismen geben dem gesamten Fernglas die charakteristische abgewinkelte Form, während Dachkantprismen dem Fernglas eine schlanke Bauform ermöglichen. Fernglas Prismen [...]
Mini Ferngläser - kleine für jede Tasche Taschenferngläser, werden oftmals auch als Mini-Ferngläser oder pocketLes jumelles de poche, souvent appelées mini-jumelles ou jumelles de poche, sont généralement des jumelles de très petite taille. " Plus d'infos Ferngläser bezeichnet, sind meist Ferngläser kleinster Bauart. Im Idealfall handelt es sich um zusammenklappbare Ferngläser, welche eine schlanke Dachkantform besitzen. Fernglas DDoptics EDX 10x30 Fieldstar Ferngläser für die Handtasche sollten aus Gewichtsgründen mit Diamètre de l'objectifPlus le diamètre de l'objectif est grand, plus la quantité de lumière pouvant être absorbée par l'objectif de l'optique est importante. La pureté du verre joue un rôle important. " Plus d'infos von ca. 25mm ausgestattet sein und idealerweise über eine 8x Vergrösserung oder bis höchstens 10x Vergrösserung (Achtung wegen dem Zittern) [...]
Le site PorroLes jumelles à prismes de Porro sont les vraies jumelles universelles, elles sont bon marché et offrent des images plus lumineuses avec un contraste plus élevé. " Plus d'infos Fernglas - Ferngläser mit Porroprismen Ferngläser mit Porroprismen sind die wirklichen Universal-Ferngläser. Die typischerweise größeren Diamètre de l'objectifPlus le diamètre de l'objectif est grand, plus la quantité de lumière pouvant être absorbée par l'objectif de l'optique est importante. La pureté du verre joue un rôle important. " Plus d'infos (35mm oder mehr), meist in Kombination mit einer 8x Vergrösserung oder auch 10x AgrandissementLe grossissement d'un modèle de jumelles est peut-être la caractéristique la plus mal comprise. Un grossissement élevé peut être utile ! " Plus d'infos, bieten hellere Bilder mit höherem Kontrast. Optiken mit Porro Prismen eignen sich aus diesem Grund ideal als: Ferngläser für Sportveranstaltungen Marine Ferngläser Optiken für die Tierbeobachtung aus großer Entfernung und der Jagd oder [...]
Dachkant Fernglas oder Ferngläser mit Prismes en toitLa principale différence entre la bordure de toit et le système Porro est la bordure de toit, dont l'une des surfaces réfléchissantes ressemble au toit d'une maison (voir image ci-dessous). " Plus d'infos Im Bereich der professionellen Ferngläser wie bei Jagdferngläser findet man oft (leider) nur noch Dachkant Ferngläser. Der wesentliche DifférenceDifférence et comparaison entre les prismes de Porro et les prismes en toit La forme de construction des jumelles est toujours déterminée par le type de prisme utilisé. Prisme de Porro pour les jumelles On reconnaît les jumelles avec la construction à prismes de Porro à leur hauteur relativement faible avec une forme de construction large. Avantage : la distance plus grande entre les deux objectifs favorise la vision spatiale. Vous trouverez ici une représentation graphique ainsi que d'autres détails sur la construction des prismes de Porro ! Prisme en toit chez " Plus d'infos zum Porro-System ist die Dachkante, bei der eine der reflektierenden Oberflächen einem Hausdach (siehe Bild unten) ähnelt. Diese Dachkant Ferngläser enthalten Objektive mit mindestens 35mm Objektivdurchmesser und sind für fortgeschrittene Anwendungen entwickelt, z.B. für professionelle Tier- und Naturbeobachtung auch bei ungünstigen Lichtverhältnissen [...]
Courbure du champ de visionL'image produite par un objectif à lentilles présente par nature un défaut sphérique. Ce défaut peut être corrigé par des éléments optiques appropriés. " Plus d'infos oder Aberration bei Optiken Das Bild, welches von einem Linsenobjektiv erzeugt wird, hat von Natur aus einen sphärischen Fehler. Die sogenannte Bildfeldwölbung oder Aberration. Je nach Qualität des Fernglases, entsteht dadurch zum Rand hinaus eine mehr oder weniger ausgeprägte Unschärfe des Bildes. Flattener LentillesL'utilisation de lentilles asphériques permet de réduire la longueur des jumelles et, dans certains cas, de diminuer considérablement leur poids. " Plus d'infos zur Fehlerkorrektur Dieser Fehler kann durch entsprechende optische Elemente korrigiert werden - man redet dann von einem [...]
Vorteile des Zielfernrohr Leuchtabsehen mit Point lumineux IIMalheureusement, on économise souvent sur les détails fins comme l'unité d'éclairage. Et cela a de lourdes conséquences ! Ce n'est pas le cas chez DDoptics. " Plus d'infos Le site Point lumineuxLe choix du réticule ou du mode de fonctionnement du point lumineux qui lui est associé est essentiel lors de l'achat. " Plus d'infos II wurde von DDoptics in Dresden entwickelt. Dieser Leuchtpunkt II der neuen Generation wird ausschliesslich und bei allen von DDoptics angebotenen Zieloptiken eingebaut. Neu: Die optionale, intelligente Zusatzsteuerung IFiberUn capteur de position et de mouvement ultramoderne enregistre chaque mouvement et la position de l'optique. Un contrôleur interprète ces données pour que le point lumineux soit là quand on en a besoin. " Plus d'infos von DDoptics. DDoptics Leuchtpunkt 2 Leider wird oft an feinen Details, wie z.B. der Leuchteinheit gespart. Und das hat weitreichende Folgen! Nicht so bei DDoptics. Der Leuchtpunkt II [...]
Die verschiedenen Arten der DDoptics Ferngläser Ferngläser lassen sich vom grundsätzlichen Aufbau in zwei Hauptarten einteilen: Konstruktion mit ToitureLa principale différence entre la bordure de toit et le système Porro est la bordure de toit, dont l'une des surfaces réfléchissantes ressemble au toit d'une maison (voir image ci-dessous). " Plus d'infos Prisma (verschiedene Konstruktionsformen) oder mit Prisme de PorroLes jumelles à prismes de Porro sont les vraies jumelles universelles, elles sont bon marché et offrent des images plus lumineuses avec un contraste plus élevé. " Plus d'infos. Fernglas PrismesLes lentilles ont la particularité de reproduire les objets à l'envers et à l'endroit - c'est pourquoi l'image doit être à nouveau tournée. " Plus d'infos Systeme Beide Bauarten besitzen ihre einzigartigen Vorteile und Nachteile. Grundsätzlich können Porro- und Dachkantferngläser je nach Types de verreLa qualité ou le type de verre est, avec le revêtement des optiques, l'un des facteurs de qualité les plus importants pour les jumelles et les lunettes de visée. " Plus d'infos (BAK 4, Verre de KrongLes différents types de jumelles DDoptics Les jumelles peuvent être divisées en deux types principaux en fonction de leur construction de base : Construction avec prisme en toit (différentes formes de construction) ou avec prisme de Porro. Les deux types de construction possèdent leurs avantages et inconvénients uniques. En principe, les jumelles à prismes en toit et les jumelles à prismes en porro peuvent offrir les mêmes performances selon le type de verre (BAK 4, verre couronné, etc.), le traitement et la qualité de fabrication. Ce sont les détails qui déterminent s'il s'agit d'une bonne paire de jumelles. " Plus d'infos, usw.), Vergütungsaufwand und Herstellungsqualität die gleiche Leistung bieten. Die Details [...]
Unterschiedliche RéticuleDifférents réticules pour les lunettes de visée. Pour ses lunettes de visée, DDoptics utilise les 3 réticules suivants en fonction de l'optique de visée : " Plus d'infos bei Zielfernrohren DDoptics verwendet für seine Zielfernrohre je nach Zieloptik nachfolgende 3 Absehen: Absehen 4 mit Point lumineuxLe choix du réticule ou du mode de fonctionnement du point lumineux qui lui est associé est essentiel lors de l'achat. " Plus d'infos von DDoptics Absehen 4 ILU mit Point lumineux IIMalheureusement, on économise souvent sur les détails fins comme l'unité d'éclairage. Et cela a de lourdes conséquences ! Ce n'est pas le cas chez DDoptics. " Plus d'infos oder IFiber Die meisten der Jäger, die ein Absehen mit Leuchtpunkt wählen, entscheiden sich für dieses Absehen 4. In der Dunkelheit wird der Leuchtpunkt zugeschaltet. Eine Lichtquelle leuchtet dabei durch die eingebaute Fibre optiqueUn capteur de position et de mouvement ultramoderne enregistre chaque mouvement et la position de l'optique. Un contrôleur interprète ces données pour que le point lumineux soit là quand on en a besoin. " Plus d'infos. Fine [...]
Wie man die Qualität des Leuchtabsehens bei Zielfernrohren erkennt! Die Wahl des Absehens bzw. der damit verbundenen Funktionsweise des Leuchtpunktes ist beim Kauf von entscheidender Bedeutung. An dieser Stelle möchten wir Ihnen einige Hinweise geben, worauf Sie bei der Wahl des Absehens und des Leuchtpunktes unbedingt achten sollten und warum! 1. Ist der Point lumineuxLe choix du réticule ou du mode de fonctionnement du point lumineux qui lui est associé est essentiel lors de l'achat. " Plus d'infos wirklich stufenlos um 100% dimmbar? Oder ist [...]
Erklärung und Funktionsweise des Parallaxenausgleichs Blickt ein Schütze nicht "gerade", sondern "schräg" durch das OculaireL'oculaire est le groupe de lentilles d'une optique qui fait face à l'œil. Les oculaires sont composés de plusieurs lentilles séparées - des achromates (3 à 6 lentilles individuelles). " Plus d'infos, entsteht ein Zielfehler - die sogenannte ParallaxeSi un tireur ne regarde pas "droit", mais "de travers" à travers l'oculaire de la lunette de visée, il se produit une erreur de visée - appelée parallaxe. " Plus d'infos. Parallaxe Fehler bei Zielfernrohr Ursache dafür ist die Positionierung des Auges außerhalb der geraden Linie, die von der Absehenmitte zum Ziel verläuft - die optische Achse und Sehachse sind gegeneinander verschoben. Diese führen in weiterer Folge zum falschen [...]
Le site RéticuleDifférents réticules pour les lunettes de visée. Pour ses lunettes de visée, DDoptics utilise les 3 réticules suivants en fonction de l'optique de visée : " Plus d'infos dans la 1er plan de l'imageLors du réticule dans le 1er plan de l'image, le réticule s'agrandit simplement avec le réglage du grossissement. " Plus d'infos bei Zielfernrohren Beim Absehen in der 1. Bildebene vergrößert sich das Absehen mit dem Vergrößerungsverstellung einfach mit. Das in der 1. Bildebene entstehende Bild des Objektes wird vergrößert in die deuxième plan d'imageLe réticule dans le deuxième plan de l'image ne s'agrandit pas simplement avec le regard à travers l'optique de visée. " Plus d'infos abgebildet. Das bedeutet, dass die Balkenabstände gleich bleiben. Vorteil: Gut wahrnehmbare Balken im Absehen. Da diese aber – besonders bei hoher AgrandissementLe grossissement d'un modèle de jumelles est peut-être la caractéristique la plus mal comprise. Un grossissement élevé peut être utile ! " Plus d'infos [...]